Sònrachadh API 5L 46mh Deasachadh airson Farsaingeachd Pìoba Loidhne

Tuairisgeul goirid:

Shònraich saothrachadh dà ìre toraidh (PSL1 agus PSL2) de phìob stàilinn fuaigheil agus tàthaichte airson loidhne-phìoban a chleachdadh ann a bhith a’ giùlan peatroil agus gas nàdurrach.Airson cleachdadh stuthan ann an tagradh seirbheis searbh thoir sùil air Leas-phàipear H agus airson tagradh seirbheis aig muir thoir sùil air Leas-phàipear J de API5L 45th.


Mion-fhiosrachadh toraidh

Bathar Tags

Suidheachadh lìbhrigidh

PSL Suidheachadh lìbhrigidh Ìre pìoba
PSL1 As-rolled, àbhaisteachadh, gnàthachadh air a chruthachadh

A

Mar-roiligeadh, àbhaisteachadh roiligeadh, thermomechanical roiligeadh, thermomechanical air a chruthachadh, àbhaisteachadh air a chruthachadh, àbhaisteachadh, àbhaisteachadh agus tempered no ma thèid aontachadh Q&T SMLS a-mhàin

B

Mar-roiligeadh, àbhaisteachadh roiligeadh, thermomechanical roiligeadh, thermomechanical air a chruthachadh, àbhaisteachadh air a chruthachadh, àbhaisteachadh, àbhaisteachadh agus tempered X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70
PSL 2 Mar-roiligeadh

BR, X42R

Normalachadh roiligeadh, gnàthachadh cruth, gnàthachadh no gnàthachadh agus teannachadh BN, X42N, X46N, X52N, X56N, X60N
Air a mhùchadh agus air a theannachadh BQ, X42Q, X46Q, X56Q, X60Q, X65Q, X70Q, X80Q, X90Q, X100Q
Rolladh thermomechanical no thermomechanical air a chruthachadh BM, X42M, X46M, X56M, X60M, X65M, X70M, X80M
Thermomechanical air a roiligeadh X90M, X100M, X120M
Buinidh an ìre (R, N, Q no M) airson ìrean PSL2, don ìre stàilinn

Fiosrachadh òrdachadh

Bidh an òrdugh ceannach a’ toirt a-steach meud, ìre PSL, seòrsa no Ìre, iomradh air API5L, trast-thomhas taobh a-muigh, tighead balla, fad agus leas-phàipearan iomchaidh no riatanasan a bharrachd co-cheangailte ri co-dhèanamh ceimigeach, feartan meacanaigeach, làimhseachadh teas, deuchainn a bharrachd, pròiseas saothrachaidh, còmhdach uachdar no crìoch crìochnachaidh.

Pròiseas saothrachaidh àbhaisteach

Seòrsa Pìoba

PSL 1

PSL 2

Ìre A Ìre B X42 gu X70 B gu X80 X80 gu X100
SMLS

ü

ü

ü

ü

ü

LFW

ü

ü

ü

HFW

ü

ü

ü

ü

LW

ü

SAWL

ü

ü

ü

ü

ü

SAWH

ü

ü

ü

ü

ü

SMLS - Gun fhiosta, gun tàthadh

LFW - Pìob le tàthadh tricead ìosal, <70 kHz

HFW - Pìoba tàthaichte àrd-tricead,> 70 kHz

SAWL - Tàthadh fad-ùine tàthadh submerge-arc

SAWH - Tàthadh helical tàthadh submerge-arc

Stuth tòiseachaidh

Bidh ingots, blooms, billets, coils no truinnsearan a thathar a’ cleachdadh airson pìoban a dhèanamh air an dèanamh leis na pròiseasan a leanas, ocsaidean bunaiteach, fùirneis dealain no cagailt fosgailte ann an co-bhonn ri pròiseas grinneachadh ladle.Airson PSL2, thèid an stàilinn a mharbhadh agus a leaghadh a rèir cleachdadh gràin grinn.Cha bhi tàthadh càraidh sam bith ann an coil no truinnsear a thathar a’ cleachdadh airson pìob PSL2.

Dèanamh ceimigeach airson pìob PSL 1 le t ≤ 0.984 ″

Ìre stàilinn

Mass bloigh, % stèidhichte air teas agus mion-sgrùdaidhean toraidh a, g

C

as àirde b

Mn

as àirde b

P

max

S

max

V

max

Nb

max

Ti

max

Pìob gun fhiosta

A

0.22

0.90

0.30

0.30

-

-

-

B

0.28

1.20

0.30

0.30

c, d

c, d

d

X42

0.28

1.30

0.30

0.30

d

d

d

X46

0.28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X52

0.28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X56

0.28

1.40

0.30

0.30

d

d

d

X60

0.28 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0.28 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0.28 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

Pìob tàthaichte

A

0.22

0.90

0.30

0.30

-

-

-

B

0.26

1.2

0.30

0.30

c, d

c, d

d

X42

0.26

1.3

0.30

0.30

d

d

d

X46

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X52

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X56

0.26

1.4

0.30

0.30

d

d

d

X60

0.26 e

1.40 e

0.30

0.30

f

f

f

X65

0.26 e

1.45 e

0.30

0.30

f

f

f

X70

0.26e

1.65 e

0.30

0.30

f

f

f

  1. Cu ≤ = 0.50% Ni;≤ 0.50%;Cr ≤ 0,50%;agus Mo ≤ 0.15%
  2. Airson gach lùghdachadh de 0.01% fon ìre as àirde a chaidh a shònrachadh.dùmhlachd airson carbon, agus àrdachadh de 0.05% os cionn na h-àirde a chaidh a shònrachadh.Tha dùmhlachd airson Mn ceadaichte, suas gu ìre as àirde.de 1.65% airson ìrean ≥ B, ach ≤ = X52;suas gu max.de 1.75% airson ìrean > X52, ach < X70;agus suas ri 2.00% aig a’ char as àirde airson X70.
  3. Mura h-aontaichear a chaochladh NB + V ≤ 0.06%
  4. Nb + V + TI ≤ 0.15%
  5. Mura h-aontaichear a chaochladh.
  6. Mura h-aontaichear a chaochladh, NB + V = Ti ≤ 0.15%
  7. Chan fhaodar B a chur ris a dh’aona ghnothach agus an còrr B ≤ 0.001%

Dèanamh ceimigeach airson pìob PSL 2 le t ≤ 0.984 ″

Ìre stàilinn

Mass bloigh, % stèidhichte air teas agus mion-sgrùdaidhean toraidh

Co-ionannachd gualain a

C

as àirde b

Si

max

Mn

as àirde b

P

max

S

max

V

max

Nb

max

Ti

max

Eile

CE IIW

max

CE Pcm

max

Pìoba gun fhiosta agus tàthaichte

BR

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

c

c

0.04

e,l

.043

0.25

X42R

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

0.06

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

BN

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

c

c

0.04

e,l

.043

0.25

X42N

0.24

0.40

1.20

0.025

0.015

0.06

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X46N

0.24

0.40

1.40

0.025

0.015

0.07

0.05

0.04

d, e,l

.043

0.25

X52N

0.24

0.45

1.40

0.025

0.015

0.10

0.05

0.04

d, e,l

.043

0.25

X56N

0.24

0.45

1.40

0.025

0.015

0.10f

0.05

0.04

d, e,l

.043

0.25

X60N

0.24f

0.45f

1.40f

0.025

0.015

0.10f

0.05f

0.04f

g, h, l

Mar a chaidh aontachadh

BQ

0.18

0.45

1.40

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X42Q

0.18

0.45

1.40

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X46Q

0.18

0.45

1.40

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X52Q

0.18

0.45

1.50

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X56Q

0.18

0.45f

1.50

0.025

0.015

0.07

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X60Q

0.18f

0.45f

1.70f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X65Q

0.18f

0.45f

1.70f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X70Q

0.18f

0.45f

1.80f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X80Q

0.18f

0.45f

1.90f

0.025

0.015

g

g

g

i, j

Mar a chaidh aontachadh

X90Q

0.16f

0.45f

1.90

0.020

0.010

g

g

g

j,k

Mar a chaidh aontachadh

X100Q

0.16f

0.45f

1.90

0.020

0.010

g

g

g

j,k

Mar a chaidh aontachadh

Pìob tàthaichte

BM

0.22

0.45

1.20

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X42M

0.22

0.45

1.30

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X46M

0.22

0.45

1.30

0.025

0.015

0.05

0.05

0.04

e,l

.043

0.25

X52M

0.22

0.45

1.40

0.025

0.015

d

d

d

e,l

.043

0.25

X56M

0.22

0.45f

1.40

0.025

0.015

d

d

d

e,l

.043

0.25

X60M

0.12f

0.45f

1.60f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X65M

0.12f

0.45f

1.60f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X70M

0.12f

0.45f

1.70f

0.025

0.015

g

g

g

h,l

.043

0.25

X80M

0.12f

0.45f

1.85f

0.025

0.015

g

g

g

i, j

.043f

0.25

X90M

0.10

0.55f

2.10f

0.020

0.010

g

g

g

i, j

-

0.25

X100M

0.10

0.55f

2.10f

0.020

0.010

g

g

g

i, j

-

0.25

  1. SMLS t> 0.787”, bidh crìochan CE mar a chaidh aontachadh.Tha na crìochan CEIIW an sàs ann an C> 0.12% agus tha na crìochan CEPcm a’ buntainn ma tha C ≤ 0.12%
  2. Airson gach lùghdachadh de 0.01% fon ìre as àirde a chaidh a shònrachadh.dùmhlachd airson carbon, agus àrdachadh de 0.05% os cionn na h-àirde a chaidh a shònrachadh.Tha dùmhlachd airson Mn ceadaichte, suas gu ìre as àirde.de 1.65% airson ìrean ≥ B, ach ≤ = X52;suas gu max.de 1.75% airson ìrean > X52, ach < X70;agus suas ri 2.00% aig a’ char as àirde airson X70.
  3. Mura h-aontaichear a chaochladh Nb = V ≤ 0.06%
  4. Nb = V = Ti ≤ 0.15%
  5. Mura h-aontaichear a chaochladh, Cu ≤ 0.50%;Ni ≤ 0.30% Cr ≤ 0.30% agus Mo ≤ 0.15%
  6. Mura h-aontaichear a chaochladh
  7. Mura h-aontaichear a chaochladh, Nb + V + Ti ≤ 0.15%
  8. Mura h-aontaichear a chaochladh, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 0.50% Cr ≤ 0.50% agus MO ≤ 0.50%
  9. Mura h-aontaichear a chaochladh, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 1.00% Cr ≤ 0.50% agus MO ≤ 0.50%
  10. B ≤ 0.004%
  11. Mura h-aontaichear a chaochladh, Cu ≤ 0.50% Ni ≤ 1.00% Cr ≤ 0.55% agus MO ≤ 0.80%
  12. Airson gach ìre pìoba PSL 2 ach a-mhàin na h-ìrean sin le notaichean-coise j air an comharrachadh, tha na leanas a’ buntainn.Mura h-aontaichear a chaochladh chan eil e ceadaichte B a chur ris a dh’aona ghnothach agus B ≤ 0.001% air fhàgail.

Tensile agus Toradh - PSL1 agus PSL2

Ìre pìoba

Feartan tensile - buidheann pìoba de SMLS agus pìoban tàthaichte PSL 1

Seam de phìob tàthaichte

Neart toraidh a

Rt0,5PSI Min

Neart tensile a

Rm PSI Min

Leudachadh

(ann an 2in Af % min)

Neart tensile b

Rm PSI Min

A

30,500

48,600

c

48,600

B

35,500

60,200

c

60,200

X42

42,100

60,200

c

60,200

X46

46,400

63,100

c

63,100

X52

52,200

66,700

c

66,700

X56

56,600

71,100

c

71,100

X60

60,200

75,400

c

75,400

X65

65,300

77,500

c

77,500

X70

70,300

82,700

c

82,700

a.Airson ìre eadar-mheadhanach, bidh an eadar-dhealachadh eadar an neart tensile as ìsle ainmichte agus an toradh as ìsle a chaidh a shònrachadh airson bodhaig na pìoba mar a chaidh a thoirt seachad airson an ath ìre nas àirde.

b.Airson na h-ìrean eadar-mheadhanach, bidh an neart tensile as ìsle a chaidh a shònrachadh airson an t-seam tàthaidh an aon rud ris a’ bhodhaig a’ cleachdadh nota coise a.

c.Tha an leudachadh as ìsle a chaidh a shònrachadh, Af, air a chur an cèill ann an ceudad agus air a chuairteachadh chun a’ cheud as fhaisge, air a dhearbhadh leis a’ cho-aontar a leanas:

Far a bheil C 1 940 airson àireamhachadh a’ cleachdadh aonadan Si agus 625 000 airson àireamhachadh a’ cleachdadh aonadan USC

Axca tha iomchaidh pìos deuchainn tensile sgìre tar-roinneil, air a chuir an cèill ann am millimeters ceàrnagach (òirlich ceàrnagach), mar a leanas

- Airson pìosan deuchainn crois-earrann cruinn, 130mm2 (0.20 a-steach2) airson pìosan deuchainn trast-thomhas 12.7 mm (0.500 a-steach) agus 8.9 mm (.350 a-steach);agus 65 mm2(0.10 a-steach2) airson pìosan deuchainn trast-thomhas 6.4 mm (0.250in).

- Airson pìosan deuchainn làn-earrann, mar as lugha a) 485 mm2(0.75 a-steach2) agus b) an raon tar-roinneil den phìos deuchainn, air a thoirt a-steach a’ cleachdadh an trast-thomhas a-muigh ainmichte agus an tighead balla ainmichte den phìob, cruinn chun 10 mm as fhaisge2(0.10 a-steach2)

- Airson pìosan deuchainn stiall, mar as lugha a) 485 mm2(0.75 a-steach2) agus b) an raon tar-roinneil den phìos deuchainn, air a thoirt a-steach a’ cleachdadh leud ainmichte a’ phìos deuchainn agus tiugh balla ainmichte na pìoba, cruinn chun 10 mm as fhaisge2(0.10 a-steach2)

Is e U an neart tensile as ìsle a chaidh a shònrachadh, air a chuir an cèill ann am megapascals (notaichean gach òirleach ceàrnagach)

Ìre pìoba

Feartan tensile - Buidheann pìoba de SMLS agus pìoban tàthaichte PSL 2

Seam de phìob tàthaichte

Neart toraidh a

Rt0,5PSI Min

Neart tensile a

Rm PSI Min

Co-mheas a,c

R10,5IRm

Leudachadh

(ann an 2in)

Af %

Neart tensile d

Rm(psi)

Co-dhiù

As àirde

Co-dhiù

As àirde

As àirde

Co-dhiù

Co-dhiù

BR, BN, BQ, BM

35,500

65,300

60,200

95,000

0.93

f

60,200

X42, X42R, X2Q, X42M

42,100

71,800

60,200

95,000

0.93

f

60,200

X46N, X46Q,X46M

46,400

76,100

63,100

95,000

0.93

f

63,100

X52N, X52Q, X52M

52,200

76,900

66,700

110,200

0.93

f

66,700

X56N, X56Q, X56M

56,600

79,000

71,100

110,200

0.93

f

71,100

X60N, X60Q, S60M

60,200

81,900

75,400

110,200

0.93

f

75,400

X65Q, X65M

65,300

87,000

77,600

110,200

0.93

f

76,600

X70Q, X65M

70,300

92,100

82,700

110,200

0.93

f

82,700

X80Q, X80M

80,.500

102,300

90,600

119,700

0.93

f

90,600

a.Airson ìre eadar-mheadhanach, thoir sùil air an làn shònrachadh API5L.

b.airson ìrean> X90 thoir sùil air an làn shònrachadh API5L.

c.Tha a’ chrìoch seo a’ buntainn ri pasganan le D> 12.750 a-steach

d.Airson ìrean eadar-mheadhanach, bidh an neart tensile as ìsle ainmichte airson an t-seam tàthaidh an aon luach agus a chaidh a dhearbhadh airson bodhaig na pìoba a’ cleachdadh cas a.

e.airson pìob a dh’ fheumas deuchainn fad-ùine, is e an neart toraidh as àirde ≤ 71,800 psi

f.Tha an leudachadh as ìsle a chaidh a shònrachadh, Af, air a chur an cèill ann an ceudad agus air a chuairteachadh chun a’ cheud as fhaisge, air a dhearbhadh leis a’ cho-aontar a leanas:

Far a bheil C 1 940 airson àireamhachadh a’ cleachdadh aonadan Si agus 625 000 airson àireamhachadh a’ cleachdadh aonadan USC

Axca tha iomchaidh pìos deuchainn tensile sgìre tar-roinneil, air a chuir an cèill ann am millimeters ceàrnagach (òirlich ceàrnagach), mar a leanas

- Airson pìosan deuchainn crois-earrann cruinn, 130mm2 (0.20 a-steach2) airson pìosan deuchainn trast-thomhas 12.7 mm (0.500 a-steach) agus 8.9 mm (.350 a-steach);agus 65 mm2(0.10 a-steach2) airson pìosan deuchainn trast-thomhas 6.4 mm (0.250in).

- Airson pìosan deuchainn làn-earrann, mar as lugha a) 485 mm2(0.75 a-steach2) agus b) an raon tar-roinneil den phìos deuchainn, air a thoirt a-steach a’ cleachdadh an trast-thomhas a-muigh ainmichte agus an tighead balla ainmichte den phìob, cruinn chun 10 mm as fhaisge2(0.10 a-steach2)

- Airson pìosan deuchainn stiall, mar as lugha a) 485 mm2(0.75 a-steach2) agus b) an raon tar-roinneil den phìos deuchainn, air a thoirt a-steach a’ cleachdadh leud ainmichte a’ phìos deuchainn agus tiugh balla ainmichte na pìoba, cruinn chun 10 mm as fhaisge2(0.10 a-steach2)

Is e U an neart tensile as ìsle a chaidh a shònrachadh, air a chuir an cèill ann am megapascals (notaichean gach òirleach ceàrnagach

g.B' e an cuibhreann stoc as lugha de R10,5IRm faodar a shònrachadh le aonta

h.airson ìrean > x90 thoir sùil air an làn shònrachadh API5L.

Deuchainn Hydrostatic

Pìoba gus seasamh an aghaidh deuchainn hydrostatic gun a bhith ag aoidion tron ​​​​t-seam tàthaidh no corp na pìoba.Chan fheum jointers a bhith fo dheuchainn hydrostatic fhad ‘s a chaidh na h-earrannan pìoba a chaidh a chleachdadh a dhearbhadh gu soirbheachail.

Deuchainn Bend

Cha bhith sgàinidhean sam bith ann am pàirt sam bith den phìos deuchainn agus cha bhith fosgladh an tàthaidh a’ tachairt.

Deuchainn flattening

Bidh na slatan-tomhais gabhail airson deuchainn rèidh
a) Pìoban EW D<12.750 a-steach
-≥ X60 le T≥0.500in, cha bhi fosgladh an tàthaidh mus bi an astar eadar na truinnsearan nas lugha na 66% den trast-thomhas tùsail a-muigh.Airson gach ìre agus balla, 50%.
- Airson pìob le D / t> 10, cha bhith fosgladh an tàthaidh mus bi an astar eadar na truinnsearan nas lugha na 30% den trast-thomhas tùsail a-muigh.
b) Airson meudan eile thoir sùil air an làn shònrachadh API5L

Deuchainn buaidh CVN airson PSL2

Feumaidh mòran de mheudan agus ìrean pìoba PSL2 CVN.Tha pìob gun ròn gu bhith air a dhearbhadh anns a 'bhodhaig.Bithear a’ dèanamh deuchainn air pìob tàthaichte anns a’ Bhuidheann, Tàthadh Pìoba agus sòn fo bhuaidh teas (HAZ).Thoir sùil air an làn shònrachadh API5L airson a’ chairt de mheudan agus ìrean agus na luachan lùtha a tha a dhìth.

Tolerances Taobh a-muigh Trast-thomhas, A-mach à cruinn agus tiugh balla

Trast-thomhas taobh a-muigh D (a-steach)

Trast-thomhas Tolerance, òirlich d

Fulangas taobh a-muigh cruinn ann an

Pìob ach a-mhàin deireadh a

Deireadh pìoba a, b,c

Pìob ach a-mhàin an Deireadh a

Ceann-pìoba a,b,c

Pìoba SMLS

Pìob tàthaichte

Pìoba SMLS

Pìob tàthaichte

<2.375

-0.031 Gu + 0.016

- bho 0.031 Gu + 0.016

0.048

0.036

≥2.375 Gu 6.625

+/- 0.0075D

- bho 0.016 Gu + 0.063

0.020D airson

Le aonta airson

0.015D airson

Le aonta airson

> 6.625 gu 24,000

+/- 0.0075D

+/- 0.0075D, ach 0.125 aig a’ char as àirde

+/- 0.005D, ach 0.063 aig a’ char as àirde

0.020D

0.015D

>24 gu 56

+/- 0.01d

+/- 0.005D ach 0.160 aig a’ char as àirde

+/- 0.079

+/- 0.063

0.015D airson ach 0.060 aig a’ char as àirde

Airson

Le aonta

airson

0.01D airson ach 0.500 aig a’ char as àirde

Airson

Le aonta

airson

>56 Mar a chaidh aontachadh
  1. Tha deireadh na pìoba a’ toirt a-steach fad 4 ann an ith gach ceann den phìob
  2. Airson pìob SMLS bidh an fulangas a’ buntainn ri t≤0.984in agus bidh na fulangas airson a’ phìob nas tiugh mar a chaidh aontachadh
  3. Airson pìob leudaichte le D≥8.625in agus airson pìob neo-leudaichte, faodar fulangas trast-thomhas agus fulangas taobh a-muigh cruinn a dhearbhadh a’ cleachdadh an trast-thomhas a-staigh air a thomhas no air a thomhas taobh a-staigh trast-thomhas seach an OD ainmichte.
  4. Airson a bhith a 'dearbhadh gèilleadh ri fulangas trast-thomhas, tha trast-thomhas na pìoba air a mhìneachadh mar chuairt-thomhas na pìoba ann an itealan cuairteachaidh sam bith air a sgaradh le Pi.

Tighead balla

t òirlich

Fulangas a

òirlich

SMLS pìob b

≤ 0.157

+ 0.024 / – 0.020

> 0.157 Gu <0.948

+ 0.150t / – 0.125t

≥ 0.984

+ 0.146 no + 0.1t, ge bith dè as motha

- 0.120 no - 0.1t, ge bith dè as motha

Pìob tàthaichte c, d

≤ 0.197

+/- 0.020

> 0.197 Gu <0.591

+/- 0.1t

≥ 0.591

+/- 0.060

  1. Ma tha an t-òrdugh ceannach a’ sònrachadh fulangas nas lugha airson tiugh balla nas lugha na an luach iomchaidh a tha air a thoirt seachad sa chlàr seo, thèid an fulangas a bharrachd airson tiugh balla àrdachadh le suim gu leòr gus an raon fulangas iomchaidh a chumail suas.
  2. Airson pìob le D≥ 14.000 a-steach agus t≥0.984in, faodaidh fulangas tighead balla gu h-ionadail a dhol thairis air an fhulangas a bharrachd airson tighead balla le 0.05t a bharrachd fhad ‘s nach tèid e thairis air an fhulangas a bharrachd airson tomad.
  3. Chan eil an fhulangas a bharrachd airson tiugh balla a’ buntainn ris an raon tàthaidh
  4. Faic an làn spec API5L airson làn fhiosrachadh

  • Roimhe:
  • Air adhart:

  • Sgrìobh do theachdaireachd an seo agus cuir thugainn e